Брюксел се преклони пред протестите на фермерите, като намали екологичните цели
Брюксел ще отмени плана за намаляване наполовина на употребата на пестициди, отбелязвайки допълнителна отстъпка за протестиращите фермери, които изплашиха правителствата на ЕС, и още един удар върху екологичната програма.
Оттеглянето на председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен е част от по-широко намаляване на нейните зелени амбиции в опит да успокои фермерите, ключов избирателен кръг за нейната дясноцентристка партия, която се стреми да остане най-мощният парламент в ЕС група на изборите това лято.
Зеленият дневен ред на Фон дер Лайен беше критична част от нейния манифест за осигуряване на подкрепа за избирането й за президент на комисията през 2019 г. Но реакцията на нейното прилагане, изострена от високите цени на енергията и инфлацията, предизвикана от войната на Русия срещу Украйна, усложни очакваната й кандидатура за втори петгодишен мандат като ръководител на изпълнителната власт на ЕС.
Комисията представи предложението за намаляване на употребата на пестициди „с достойната цел за намаляване на рисковете от химически продукти за растителна защита“, каза Фон дер Лайен в реч пред Европейския парламент във вторник.
Но тя призна, че проблемите за фермерите са „ескалирали през последните години“, като каза, че инициативата се превърна в „символ на поляризацията“ и че тя ще предложи на колегите си комисари да бъде оттеглена. Вече беше блокиран от страните членки и евродепутатите, призна тя.
Акциите на Bayer, най-големият производител на пестициди в ЕС, се повишиха с 2 процента след новината.
Решението е последното връщане назад в зелената програма на ЕС, предизвикано от широко разпространени протести на фермери. Брюксел също премахна конкретни насоки за селскостопанските емисии в своята препоръка за забележителна климатична цел за 2040 г., която ще бъде обявена във вторник.
Демонстрациите на земеделски групи стават все по-разрушителни през последните седмици, разпространявайки се в няколко държави-членки на ЕС, включително Германия, Франция, Белгия, Полша и Румъния.
За да потуши протестите, които нанесоха значителни щети в градове като Париж и Брюксел, комисията се съгласи да облекчи части от екологичния си дневен ред, включително разводняване планирани правила за хуманно отношение към животните и разрешаване на обработването на земя, предназначена да бъде оставена без угар, за да се подмлади природата.
Съобщението на Фон дер Лайен дойде, след като тя се сблъска с натиск през уикенда от членове на нейната консервативна политическа група, Европейската народна партия партия, според представител на групата.
ЕНП, най-голямата група в Европейския парламент, става все по-загрижена, че земеделските общности ще се обърнат към крайнодесни партии на изборите в целия ЕС през юни.
Манфред Вебер, председател на групата на ЕНП, каза в реч след Фон дер Лайен, че групата е поискала фермерите да бъдат взети „на сериозно“.
„Винаги сме осъзнавали, че фермерите са граждани и не искат леви [зелени] идеологии, които им диктуват всичко“, каза той.
Закон за възстановяване на деградиралата природа, видян като стълб на плана на ЕС за изпълнение на международните си екологични ангажименти, има повечето правила, които биха повлияли на земеделската земя, премахнати от дясноцентристката MEPS.
Редакционната колегия Възходът на селскостопанския популизъмПредложението за пестицидите вече беше в застой след като много държави-членки и евродепутати заявиха, че няма достатъчно алтернативи на продуктите на химическа основа, някои от които вредят на околната среда и могат да бъдат вредни за хората.
Освен това служители на ЕС признават, че е малко вероятно предложенията за подобряване на третирането на животните, транспортирани до пазари, кланици или в чужбина, да бъдат приети преди изборите през юни.
Джулия Богнар, ръководител на земеползване и климат в Института за европейска политика за околната среда, каза, че „бездействието само ще влоши положението на фермерите“, които носят основната тежест на въздействието на изменението на климата.
Лидерите на ЕС се нуждаят от „план за справедлив преход за секторът да постигне целите в областта на климата и по този начин да осигури дългосрочна продоволствена сигурност“, каза тя.
